HORS PORTEE - HIGHLIGHT

« Traditionnellement, je divisais mes compositions en deux thèmes : les portraits et les voyages. J’ai un jour eu la révélation de cette histoire qui se dégageait naturellement, plus personnelle, largement et inconsciemment autobiographique, à quelques exceptions près, et très éclectique, à l’image de mes influences et de mes goûts musicaux. « Hors Portée » en est le premier volet. J’ai donc choisi de l’enregistrer tel quel, à mon image, avec tout ce qui me qualifie : éclectisme, arrangements luxurieux, production démesurée… Conçu pour le 5+1, cet album, enregistré en 3 mois avec des musiciens de rêve, a mis 5 ans pour voir le jour après de nombreux aléas ! Je ne pensais pas, en le nommant « Hors Portée », que ce titre serait tant prémonitoire ! En voici la version « Highlight », remixée en stéréo. » - Chardeau. Publié en 2005.

Produit par Chardeau pour L. Records.

Conçu et réalisé par Chardeau pour le 5+1.

 

Paroles et musiques : J.J. Chardeau, sauf « Le cinglé des galaxies » (paroles Michel Garnier, musique J.J. Chardeau).

 

Enregistrement : Fratin (Valence, 2000), sauf « La route », « Mortelle mort » et « Introverture » (Veronica Ferraro, Dakini Studio, 2005). Mix 5+1 et remixes stéréo : Veronica Ferraro (Dakini Studio, 2005), sauf « Home » (mastering Bruno « The Wizzard », Electromastering, 2005).

 

Musiciens

Chardeau (piano et clavier midi)

Jerry Goodman (violons acoustique et électrique)

Bernard Paganotti (basses)

Basile Leroux (guitares, sitar, ebow)

Bertrand Lajudie (claviers)

Xavier Dessandre-Navarre (percussions)

Claude Salmieri (batterie)

François Laizeau (batterie)

Michel Gaucher (saxophones, flûtes)

Joy Cellem, Joanna Voté, Sonia Orgerie, Virginie Kekedjan, Samir Toumi, Jean-Luc Voté, Chris el Planchier (chœurs)

 

Musiciens additionnels

Richard Aubert (arrangements et programmation orchestre)

Bunny Rizzitelli (batterie)

Jean-Jacques Genevard (mellotron)

Bruno Nugues (flûte)

Dominic Miletti (violon, mandoline)

Jean-René Zapha (basse)

Mathieu Thave (flûte)

Patrick Sheandell (flûtes irlandaises, psaltérion, cromorne)

 

℗ & © L. Records 2005

Cover art : Kristof Laroche pour Bohu Tohu

Photos : © Kristof Laroche